同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-C1连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
在法语中，“accroître”、“s'accroître”和“croître”这三个动词都与增长和发展有关，但它们的用法和含义有所不同：
1. croître：
  - “croître”是一个不及物动词，意味着“增长”或“成长”。它通常用来描述植物、动物或非具体事物（如经济）的自然增长。例如：“Les plantes croissent rapidement au printemps”（植物在春天快速生长）。
  - 这个词经常用于比喻意义上，表示事物的自然或逐渐的发展。
2. accroître：
  - “accroître”是一个及物动词，意味着“增加”、“扩大”或“加强”。它用于指人为地或有意地使某物增长或变得更大、更强或更有影响力。例如：“Nous devons accroître nos efforts pour réussir”（我们需要增加我们的努力以取得成功）。
  - 这个词常用于具体和抽象事物的增强或增加，如增加资源、能力、影响等。
3. s'accroître：
  - “s'accroître”是“accroître”的自反形式，也是一个不及物动词，通常指事物自身的增加或增长。例如：“La population de la ville s'accroît chaque année”（这个城市的人口每年都在增加）。
  - 这个词强调的是事物内在的或自然的增长，通常用于人口、数量或尺寸等方面。

总结来说，虽然这三个词都与“增长”相关，但“croître”通常用于描述自然增长，“accroître”强调有意的增强或扩大，“s'accroître”则用于表达事物本身的增加。

10 研究发现，20 岁前经常吸烟的人成为酗酒者的风险会增加。（风险被增加了，人为的）
11 这表明医疗器械行业的规模和重要性在未来几年将继续增长。（非具体事物的自然增长）
12 与去年相比，今年的投诉数量增加了近 40%。（事物自身的数量增长）