Elle les leur a écrit 这句话的écrit是过去分词 这是一个双宾语的句子是不是要配合直接宾语的数量变化
网校学员uPV**在学习新版法语零起点至B1中高级（0-B1）【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Unstoppablevzyfm
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级（0-B1）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，一般来说，复合过去时avoir + 过去分词，过去分词是不用性数配合的，如：Elle a écrit un roman.
但是，如果该句的直接宾语在动词前，过去分词是要和前置宾语性数配合的。
同学提到的这句话应该是Elle les leur a écrits. （les为阳性复数）或者 Elle les leur a écrites. （les为阴性复数）
因为这里没有上下文语境，不能判断这里的les是阴性复数还是阳性复数，所以两种都有可能。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至B1中高级（0-B1）【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
新版法语零起点至B1中高级（0-B1）【随到随学班】
已有20人在本课程中发现了194个知识
已有166个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- Les sanctions sont-elles 请问这里的这个句式是什么结构？谢谢
- Les sanctions sont-elles 请问这里的这个句式是什么结构？为什么用elles？谢谢
- 这里为什么用Je ne trouve plus而不用Je ne trouve pas
-
1.Quelle est la date aujourd'hui 今天日期是什么
2.Qu'est-ce que la date aujourd'hui 今天日期是什么
这两种询问日期的方式第一种是正确且标准且常用的吧
第二种不是很自然和常用 - Elle les leur a écrit 这句话的écrit是过去分词 这是一个双宾语的句子是不是要配合直接宾语的数量变化
- Je m'en vais.请问这句里的en是什么成分？是固定搭配吗？谢谢
- Non, je rapelle plus tard.这句话是正确的吗
- 请问Elle a été très touchée que l'on n'ait pas oublié son anniversaire.中 l'on 是什么意思，l'是什么？谢谢
- On a demandé à Paul de venir. 这里的on是不是没有实际意义只是代指？整句翻译还是Paul被要求明天过来。
- ce+que/qui 和que/qui