plate和dish表示盘子有区别吗？

首页英语能力/考试英语入门知识详情

plate和dish表示盘子有区别吗？

网校学员lx1**在学习英语零基础直达大学六级【双11专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

猫芝芝

同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级【双11专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

在英语中，“plate”和“dish”都可以指代用来装食物的器皿，但它们的用途和含义有一些细微的区别：

Plate (盘子)：通常指的是平底的器皿，用来盛放食物供人直接从中取食。它们的边缘相对较低，适合盛放如三明治、煎蛋、面包等不含汤汁的食物。Plate更专指一种形状和用途，即我们日常用餐时放在桌上的那种圆形平底盘。

Dish (菜肴/碗盘)：这个词的含义更广泛，既可以指具体的食物（如一道菜肴），也可以指用来盛放食物的容器。作为容器时，dish可以是深一些的，适合盛放带汤汁的食物，如炖菜或汤。因此，所有的plates都可以被认为是dishes，但不是所有的dishes都是plates。

简而言之，“plate”多指具体的平底盘子，而“dish”既可以指盛食物的容器，也可以指具体的菜肴，用途更广泛。

版权申明：知识和讨论来自课程：《英语零基础直达大学六级【双11专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。