叠音符号标在注音符号之上

网校学员杨欢畅**在学习初级阿拉伯语5.0版【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

kane助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《初级阿拉伯语5.0版【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!

选4

手間がかかる 相当于汉语的费事。

手間 表示做某事所需的时间或精力,除了 手間がかかる,还有 手間をかける(费事)、手間を省く(省事)、手間が省ける(可省事) 等形式。

   ►この料理は作るのに大変な手間がかかる。しかし,手間をかければ必ずおいしい料理ができるとは限らない。( 这道菜做起来很费事。不过,并不是费事就一定能做出好吃的菜肴。)

   ►この腕時計は,職人が手間をかけて,1つ1つ丁寧に作っている。( 这种手表,是工匠们花费了很多功夫一只一只精心地制作出来的。)

   ►手紙を出す手間を省いて,メ一ルで連絡することにした。( 我决定省去寄信的麻烦,用电子邮件联系。)

   ►友人がコンビニで弁当を買ってきてくれたので,昼ご飯を作る手間が省けた。( 朋友在便利店给我买来盒饭,用电子邮件联系。)


有疑问可以点击追问哦。
祝同学学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《初级阿拉伯语5.0版【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语的五大音符如何使用?

音的字母,在一些元音和辅音能用。跟在带长音符元音后的字母往往也是T,例如:forêt(森林)。长音符也用来区分同形异义词,例如:du(de+le的缩合)和dû(devoir的过去分词)。   分音符(accent tréma ¨)出现在字母E、I和U上...

法语音符相关介绍说明

能用。跟在带长音符元音后的字母往往也是T,例如:forêt(森林)。长音符也用来区分同形异义词,例如:du(de+le的缩合)和dû(devoir的过去分词)。 分音符(l'accent tréma ¨) 分音符(l'accent tréma ¨)出现...

法语中一共有多少标点符号?

符号

法语标点符号规范:法语学习不可忽视的细节!

[en]Blanc laissé ou pas avant / après les signes de ponctuation[/en][cn]法语标点符号前后需不需要加空格[/cn] 注意:法语里,打叉的符号×代表勾选,相当于中文里的√。 下图中的×...

法语拼写怎么记忆法语音符

能用。跟在带长音符元音后的字母往往也是T,例如:forêt(森林)。长音符也用来区分同形异义词,例如:du(de+le的缩合)和dû(devoir的过去分词)。 分音符(accent tréma ¨)出现在字母E、I和U上。如果两个写在一起的元音需要分...

法语标点符号:如何正确使用分号“;”

面的部分。很重要的一个细节是,分号后面的成分应该是完整的。[/cn] [en]Utilisez le point-virgule avec prudence, ou ne l’utilisez pas du tout.[/en][cn]用分号的时候一定...