Marry——the first prize in the oral english competition
在这里我想的是用beat/beaten或者win/won但是不知道是为什么选哪个

网校学员微信用**在学习零基础至流利口语【微信福利班】时提出了此问题,已有4人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础至流利口语【微信福利班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

「~たら」在这里表示前项发生后不久或几乎同时,发生了后项,往往含有说话者意外的语气。表示引起后项发现的契机,“结果,发现”等意思。
例如:
けちと言ったらなぐられた。说他小气,结果被揍了一顿。
外へ出たら雨だった。出去一看居然下雨了。
インタネットで検索したら、参考文献がいくつか見つかった。通过电脑检索,结果发现了好几个参考文献。

「~と思う」=认为~~
这里用了「~ていた」→ 存续体的过去时,
是表示“当时正这么想”的意思。
这里「まだ早いと思っていたら」可译为:原以为时间还早。

句意:我觉得还早呢,结果发现大家竟都已经来了。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

网校学员

张峥1**

就是有点原以为的意思。

网校学员

张峥1**

这里たら、有假定的含义吗。好像没有嘛

网校学员

张峥1**

なんとみんなもう来ているではないか

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础至流利口语【微信福利班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。