disfrutar con和disfrutar de有什么区别吗?

网校学员Shi**在学习沪江西语11周年畅学卡【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

kane助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江西语11周年畅学卡【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!

になっているのだ=になっている+のだ


になる:意思是“成为,变得”,表示情况的开始、发展和结束的变化。
“になっている” 用于表示某个改变已经发生,并且这个状态正在持续。这个表达方式强调结果或当前状态。
例如:
“彼は医者になっている” 意思是“他已经成为一名医生(现在仍然是)

のだ 在这里表示作者的一种判断,主张。主要起语气作用。
~のです,语法点,~んです是它的口语化形式,简体是~んだ、~のだ。表示解释原因、说明状况、强调等。前接句子的简体,但是名词句和二类形容词句的现在将来肯定句的简体去掉だ变成な。用法:
一、表示因果关系,对结果、状态的原因、理由说明,带有主张辩解的语气。意为:“因为……”。例如:
1、昨日は休んでいた。気持ちが悪かったのだ。/昨天休息来着,因为有些不舒服。
2、電車が事故を起こしたのだ。それで遅刻してしまった。 /电车发生事故了,所以迟到了。
3、試験に失敗したのだ。/(他那么沮丧)是因为考试不及格。
二、表示判断和主张,例如:
1、うれしい顔をしている、もう知っているのだろう。/满脸笑容的,他准是已经知道了。
2、四月も近づいているから、もう花時なのだ。/快到4月了,已经是赏花季节了。
3、君にも権利があるのだから、何も遠慮することがないのだ。/因为你也有权利,用不着客气。
三、表示引题性的说明,前项是结果,后项提出补充或说明。例如:
1、ゆうべ雪が降ったんだね。今朝出てみると大雪だったよ。/昨晚下雪了,今早出门一看,是一场大雪啊。
2、明日東京へ出張に出かけるのだが、何かご用はないか。/明天我到东京出差,你有什么事没有?
四、 表示因某一原因而导致某一结果。属于因果关系的倒装句,意为:“所以 ……”。例如:
1、父に乗っている汽車が発車したから、私が帰ってきたのだ。/父亲坐的车已经开车了,所以我就回来了。
2、父がそういう意見だから、私は医科大学に入ったのだ。/我父亲就是这样的意见,所以我就进了医科大学。
五、接与意志动词后,表示有事实根据的疑问、命令、禁止、决心,强调等内容。例如:
1、出かけるのか。/你这是要出门?(疑问)
2、お前はもう帰るのだ。/你该回去了。(命令)
3、泣くんじゃないよ。/别哭了。(禁止)
4、僕はどうしても今日行くんだ。/我无论如何也要今天去。(决心)
5、君はまだ中学生なのだ。/你还只是个初中生呢。(强调)

有疑问可以点击追问哦。
祝同学学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江西语11周年畅学卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

continuer à和continuer de 有什么区别?

de ou Continuer à ?[/en] [cn]Continuer de还是Continuer à?[/cn]   [en]Il faut dire/écrire Continuer de ou Continuer à ? Avouez qu...

英语和法语的语法有什么区别

英语作为世界通用语言,学习的人很多,但是这几年大家越来越多的开始学习其他语言,比如法语,那么英语和法语的语法有什么区别呢,今天我们就一起来了解一下吧。 英语与法语之间有许多不同。让法语学习者完全地明白并领会这么英语和二者之间的区别很重要。 第一个主要区...

法语的Le 和Ce 有什么区别?

有似的。 ex : Je te conseille de lire ce livre. / Je te conseille de lire le livre. 指的是你我都知晓的那本书,意思上是一样的。   定冠词(le / la / les ) 可以...

法语中的C'est qui和ce qui有什么区别

面的ce在后面句子中作宾语或表语,ce作为代词指的是事物,因此ce que整体指“物”。 例: On a compris ce qu’il a dit. (ce为从句动词dire的直宾) 大家明白了他说的话。 Faites ce que vous vo...

DELF和DALF考试与TEF/TCF考试有什么区别

有DELF、DALF、TEF/TCF,那么DELF和DALF考试与TEF/TCF考试有要在以下3个方面有所不同: 1、考试的设立机构不同。 TCF考试是由法国国际教学研究中心应法国教育部的要求而设立的,TEF考试由巴黎工商会组织。DELF和DALF证书...

法语和英语的区别

加了一变音符号,便于固定发音例如:é; à ; ê ; ç ; è...... 方法/步骤5: 时态不同:法语相比于英语来讲时态比较复杂,光过去时的变位就有很多种:简单过去时,复合过去式,愈过去时,未完成过去时,先有很多,每种语言都有自己的特点,也有相...