老师자동차리콜:자동차제작·조립·수입업체에서자동차가안전기준에 부적합하거나 안전 운행에 지장을 주는 결함이 있을 때 차를 회수하는 것中的부작합하다是什么意思，지장和지장을주다是什么意思，为什么会这么翻译
网校学员川崎俊**在学习韩语TOPIK中高级全程【随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语TOPIK中高级全程【随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好부적합하다 意思是 不适宜，不合适
지장 意思是 妨碍
에 지장을 주다 意思是 对什么有阻碍、对什么造成妨碍
版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语TOPIK中高级全程【随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
韩语TOPIK中高级全程【随学班】
已有1人在本课程中发现了137个知识
已有119个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师무엇인가是怎么形成的，什么意思
- 老师장독이 왜 아파트에서 사라졌는가 와 같은 물음들을 도면과 신문 기사를 곁들여 풀어내는 식이다中사라졌는가的가 是什么意思用法，물음들을中为什么加的是을 这段话的结构是怎样构成的
-
老师도시의 거리는 온통 상점으로 가득 차
있다 的차是什么用法
하지만 상점은 거리에 활력은 불어넣어 걷고 싶은거리를 만드는 데 중요한 역할을 한다中활력后面是은，那他跟불어넣다之间怎么翻译 - 老师성업적 공간으로 채워진 거리를 보며 눈살을 찌푸리는 이들도 많다中이들是什么用法
- 老师색재로가 갖는 제약 탓에 여리법 개발이 정체되고 있다中탓에是语法吗是怎样的意思用法
- 老师이로한 현상의 영향 탓인지中的탓인지是什么意思用法
-
老师그러나 잛게 정돈된 지식만을 취하다보 면中为什么만和을会同时出现
이러한 악용을 원천적으로 방지 하기 위해서는 신상 정보를 등록해야만 카메라의 판매 및 유통이 가능 하도록 법적 규제를 강화할 필요가 있다.中만什么用法，翻译成只，感觉不太通顺 - 老师금이 간 채 형태를 유지하고 있다中的금이 간 채都是怎么样合成的，都是什么意思用法
- 老师학생들이수업에 보다 집중할 수 있다中보다 的다 是什么用法
- 老师정희 씨네的네是们的意思吗