同学你好，该知识点来自沪江网校《新概念英语1、2册连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

was dressed 在这个句子中并不是被动态，而是表示主语 the lady 的状态或外貌的描述。
这是一个称为系动词的结构，其中 was 是系动词，而 dressed 是系表结构中的表语。

具体来说，was dressed 表示女士的状态，即她所穿的衣服。
这个短语并没有涉及到动作的执行者，因此并不是被动语态。
在这里，was 起到连接主语和表语的作用，表达了女士的外貌状态。

被动语态通常涉及到动作的执行者和承受者，而这个句子只是在描述女士的外貌，因此不属于被动语态。