b2的第100课,这个A B选项,怎么区分啊,这几道题我都选错了,但是我感觉有点分不清楚

网校学员aim**在学习沪江法语A2-B2连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Unstoppablevzyfm

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这三个词是有所区别的:
rectifier 纠正;调整;改正
expliquer 说明, 阐明, 解释
préciser 明确, 确定

Je voudrais ajouter que... 我补充... (补充说明)
Mais je voudrais ajouter que sans la femme, il est difficile d'assurer la paix.
但允许我补充,没有妇女,便难以确保和平。

ce n'est pas tout à fait ce que je voulait dire... 我想说的完全不是这样.... (纠正)

je me suis peut-être mal expliqué : ce que je veux dire, c'est que...  也许我没有解释清楚:我的意思是... (纠正)

En d'autres termes,... 换句话说,... (解释)
En d'autres termes, vous allez développer les différentes stratégies pour faire passer votre message. 换句话说,你们要实施各种策略来传达你们的信息。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。