首页 德语 德语入门 知识详情

Programme und Sendungen

网校学员肥嘟嘟**在学习德语零基础至中级(0-A2)【1V1尊享提升奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语零基础至中级(0-A2)【1V1尊享提升奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这俩词首先看定义:Programm是一整套节目(可能比如某个频道不同时间段有很多小节目,合起来就叫做一整个Programm),而Sendung表示的是“独立完整的、单独的呈现Programm的一个子部分”(我从Duden摘抄翻译的~)
结论就是,差的其实不多,或者说在我看来实际使用里的界定倒也不至于搞到那么清晰。因此10的话,频繁换台,“台”就是对应于Programm(中央一套 中央二套,你看中文里也用“套”),然后但他不会在Sendung上停留完整(这个台的一个子节目都不会看完整),然后9用Sendungen也就比较能接受,因为表示的是大部分呢的节目我都不喜欢。当然,也可以是因为10用了Programme了,那9就用Sendung好了。

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语零基础至中级(0-A2)【1V1尊享提升奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语入门常见工作表达的知识

工作职业用法语怎么表达?你对工作职业用法语表达了解吗?下面是为大家带来的法语入门常见工作的法语表达的知识,一起来学习吧。 1. infirmière=nurse 护士 Mon père est infirmier. My dad is a nurse....

法语在线学习

学法语的辛酸只有真正认真学习过的人才知道,正所谓天南地北双飞客,一枝梨花压海棠,今天我们来聊一聊这个问题。   ouvrir le lien 打开链接 ouvrir le lien dans un nouvelle fenêtre 在新窗口打开链接 E...

法语德语西班牙语哪个好学

要快!习惯了就好了,慢慢来吧! 第三个难点,就要属语法里的虚拟式和被动,这也是大学德语四级中语法部分考察的重点和难点。 就就业行情来说,在所有小语种的就业来看,法语专业的工资是最高的,就业率也是最高的,西语和德语的也还不错。 通过对上面文章的阅读,相信...

法语专四考试真题

au petit-déjeuner. Selon l'enquête de l’Inpes, les fruits et légumes demeurent « les grands oubliés ». Alors que le programme...

法语入门母读法

可以用,礼貌的表达法 发音类似于:蹦如 2、Salut 你好 用于熟人朋友之间的问候 发音类似于:洒绿 3、Bonsoir 晚上好 晚间问候打招呼的表达法 发音类似于:蹦丝袜呵 4、Merci 谢谢 法国人事无大小都喜欢说句谢谢 发音类似于:麦呵嘻 5...

电脑相关的法语词汇

现在电脑已经成为了日常的用品,对于职场人士来说,更是必备的用品。对人类的生产活动和社会活动产生了极其重要的影响,并以强大的生命力飞速发展。今天我们为大家整理了电脑相关的法语词汇,希望能够对大家有所帮助。 电脑相关的法语词汇 多媒体multimédia ...