首页 德语 德语入门 知识详情

Diskussion über den Standort Deutschland请问老师,这里Standort Deutschland两个名词连在一起,课堂翻译就直译成“商业地点德国”,看不懂。可以讲解一下吗?谢谢~

网校学员手机用**在学习新求精德语三年畅学提升【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语三年畅学提升【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这个是叫做同位语,其实放在一些其他例句里就比较容易理解,比如说,有个小狗叫钱钱,然后这么一句话:“Der Hund Qianqian ist sehr nett.”你可以看到,der Hund也是主语,Qianqian也是主语,这个叫做同位语,表达的是“小狗钱钱、钱钱这个小狗”,或者比如Die Stadt Shanghai hat viele Einwohner. 上海这个城市有很多居民。此处也是同理,【德国这个商业地点】、或者如课堂翻译【商业地点德国】,都是OK的。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语三年畅学提升【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

新求精德语三年畅学提升【现金奖励班】

已有1人在本课程中发现了89个知识

已有72个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点