同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级（0-B1）【1月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
它们的区别大致是这样的：

améliorer v. t.
改良， 改善， 改进； 变好， 好转：
(主语是人，因为人才能进行这个动作）
J'améliore ma maison. J'améliore mon français , mon anglais ... 我改善 ...

s'améliorer v. pr.
变好， 好转
（主语可以是物）
例如：La situation ne cesse de s'améliorer. 形势的发展越来越好。
Sa santé s'est améliorée. 他的健康好转了。
s'améliorer ( 主语是人） 某人在某方面/改善， 进步....
例如：Il s'améliore en anglais. Il s'améliore au foot.
以上~