首页 英语 CET4/6 知识详情

分析和翻译这句话,改写句子替换requiring, 谢谢老师~

网校学员亦是念**在学习大学英语六级全程备考班【小橙卡专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

清醒季smile

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学英语六级全程备考班【小橙卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这句话的意思是“我们发现旧的需求被新的需求所取代,为了满足这些新的需求,我们需要来自遥远的土地和气候的产品。”

可以将 requiring 替换为 necessitating,这样句子的改写就是:“In place of the old wants we find new wants, necessitating for their satisfaction the products of distant lands and climes.”

中文翻译:我们发现旧的需求被新的需求所取代,为了满足这些新的需求,我们需要来自遥远的土地和气候的产品。

祝同学学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学英语六级全程备考班【小橙卡专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

关于食物的英语句子带翻译

想要中午吃个三明治吗? The smell of freshly baked bread fills the air in the bakery. 新鲜出炉的面包香气充满了面包店的空气。 She’s allergic to seafood, so sh...

六级写作想高分?这29组替换词你可一定要记住!

常用逗号与句子隔开】 例:His mother won’t be there. However, his father might be there. 3. 表让步【如果句中使用了although,不能同时使用but】  1) even if/even...

英语句子成分剖析

以是形容词、限定词或名词短语。例如,在句子“It’s a beautiful day"中,beautiful是定语(day是名词,beautiful是用来修饰day的形容词)。 五、状语(Adverbial) 状语是用来修饰动词、形容词、副词或整个句子...

四六级120组高分同义替换词,翻译写作都用得上!

大家好,距离考试还有2天了,话不多说,上干货!120组高分同义替换词,翻译写作都用得上! 01 动词词组&替换词 1.经历:undergo, experience, go through 2.感激:appreciate, be grateful/tha...

这句话用英文应该怎么说

句话一抛出来感觉满满都是剧情,意思就是事情一时半会儿根本说不清,碰上你不想细说的事儿,就这样干净利落地应付过去好啦! So why was Jack knocking on your door at midnight? 那为什么杰克半夜敲你门? It'...

雅思阅读考试同义词替换介绍分析

升了。比如C8T2P3 The meaning and power of smell 第38题的lack在原文中被替换成not exist,这就是一个很好的例子,确实,缺乏不就是不存在嘛。再如新出版的剑10中,Test 2 Passage 2 Gift...