다손 치더라도可以写成다고 치더라도?一样？
网校学员可乐和**在学习延世韩国语1-6册连读【专享随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-6册连读【专享随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好다손 치더라도 类似于汉语的就算，即使……也……的意思。
다손 是“就算是...”的词尾
例如：아무리 바쁘다손 치더라고 회의에 꼭 참석해 주십시오. 就算再忙，也一定要参加会议。
然后 다고 치다 通常翻译成“就当做……”。
例如：
도와줘서고마워요.내가 저녁 살게요. 很感谢你帮忙，我请你吃饭吧。
약속이 있어서 안 돼요.먹었다 치죠. 我还有约了人，就当做已经请过了吧。
版权申明：知识和讨论来自课程：《延世韩国语1-6册连读【专享随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
表示让步的韩语语法总结（6）(ㄴ/는)다손 치고/치고더라도
各位童鞋注意啦！今天小编继续为大家带来表示让步的韩语语法(ㄴ/는)ㄴ다손 치고/치고더라도。温故而知新。快拿出笔记本学习吧，每天坚持学习一个语法，轻松掌握韩语语法哦！ “(ㄴ/는)다손 치고/치고더라도” 限定：用于动词词干、形容词词干，以及过去时制词...
【有声】韩语语法：V-는 한이 있어도[있더라도]
要以“-는 한이 있어도”、“-는 한이 있더라도”的形式使用。[/cn] 今日词汇： 밤을 새우다【词组】熬夜 쓰러지다【自动词】倒下 ，倒 맡다【他动词】担任 ，担当 구걸【名词】乞讨，讨要 용서를 빌다【词组】原谅，饶恕 句型语法： -더라도 前...
韩语常用句型：(204) -(ㄴ/는)다손 치더라도
《韩语常用句型大全》通过深入浅出、简单易懂的讲解方式来详解了韩语中最常用的句型，全面覆盖了韩语最实用句型，可以帮助各位韩语学习者自信快乐的学习韩语。 -(ㄴ/는)다손 치더라도 ㄱ: 피곤하니까 세수를 안 하고 자도 괜찮지요? ㄴ: 아무리 피곤하...
韩语常用句型：(196) - (ㄴ/는)다손 치더라도
《韩语常用句型大全》通过深入浅出、简单易懂的讲解方式来详解了韩语中最常用的句型，全面覆盖了韩语最实用句型，可以帮助各位韩语学习者自信快乐的学习韩语。 - (ㄴ/는)다손 치더라도 ㄱ: 피곤하니까 세수를 안 하고 자도 괜찮지요? ㄴ: 아무리 피곤...
韩国纯爱剧：《加利福尼亚旅馆》来了！
라마 <지금 거신 전화는>의 후속작으로 <모텔 캘리포니아>가 방영을 시작했습니다! 얼마 전 사카구치
请回答1988口头禅웬걸
同时。[/cn] [en]예문 : 난 네가 출발했는줄 알았는데 웬걸, 아직도 준비중이야?[/en][cn]例句：我以为你已经出发了，怎么回事（웬걸），还在准备吗？[/cn] [en]②'웬 것을'이 줄어든 말[/en][cn]②“웬 것을”的...
