ฟึก หล่อหลอม都是“锻炼”，怎么区分使用？
网校学员zn糖**在学习泰语零基础直达中高级【学霸班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Unstoppablevzyfm
同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础直达中高级【学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，问题一：两者区别如下
en dessous de
在…以下, 少于…, 低于… 常指数量
La consommation d’essence est en dessous des prévisions. 油耗量低于预计数。
au-dessous de
在...下面
① 强调“高低”意义上的下面
Il fait cinq degrés au-dessous de zéro. 现在是零下5度。
② 强调“层级”感
Sa taille est au-dessous de la moyenne.
他的身材低于平均水平。
问题二：气温用au-dessous de
问题三：词典上加连字符的，建议以词典为准。
以上。
版权申明：知识和讨论来自课程：《泰语零基础直达中高级【学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
法国人如何运动：锻炼你的腹部核心力量
jambes tendues en ciseau par exemple.[/en] [cn]健身球对腹肌锻炼非常有效。使用者需要有较好的平衡能力，最好是有教练在旁指导。使用者仰躺着，脚底着地，将背部紧贴球面，让健身球顺着脊柱滚动，直至肩部与小腿成9...
法语du/dû如何区分与使用
法语du/dû 这两个词你能正确地使用吗?什么时候该带“帽子”，什么时候又不能加“帽子”，这可能是很多人关心的地方，不知道该如何去使用。今天就来和大家说说这一话题，感兴趣的朋友，或者想了解这部分法语知识的同学们快跟上来吧! 是修饰阳性名词的冠词，是«...
法语每日一句：“我每周锻炼两次”法语怎么说？
法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！ 今天学习的句子是： [en]Je fais du sport deux fois par semaine pour me remuscler.[/en] [cn]为了再长肌...
「fatigant」和「fatiguant」怎么区分？
面有副词ne，那么也只能是现在分词： les invités ne retrouvant pas la sortie 没有找到出口的客人 另一方面，在除了ne之外的副词之前，人们常常会碰到一个形容词： cette rue est très passan...
学法语入门攻略分享
是以元音为基础，再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背，最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词，有条件的朋友最使用好找专业人士帮你纠正发音，这是最快的学习方法。 02 背好单词 在学法语时，将单词放到句子中去记忆，可以同...
法语字母音素及音标的学习
使用相同的26个字母。但是法语中的单词或句子会有一些不同的音符或声调符号，但是为什么它们没有出现在字母表中呢?因为这些带accent的字母只是用来表示不同的发音，不同的语意，所以不能单独组成一个新的字母。 3.法语音素与音标 语音形式的最小单位是音素。...
