同学你好，该知识点来自沪江网校《TEF/TCF语法专项【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，关于两者的区别，可以借鉴法语界权威代表马晓宏老师的回答：
有同学问：bien que和quoique有何区别？
回答：法国人对此也各抒己见：
1.一说： bien que 略高雅；quoique 略通俗；
2. 另一说：bien que 比 quoique 更口语（但视情况而定：quoique est peut-être moins employé à l’oral que bien que, mais cela dépend du locuteur et de sa région d’origine）
3. 深研语法的人说：quoique révèle de l'énonciation tandis que bien que révèle de l'énoncé.（这一点可忽略不计，因为太玄了……）
4. 但两者使用情况在我们学法语的人眼中别无二致！如：Bien que 或Quoique nous lui ayons conseillé d’appeler un réparateur, il a préféré le faire lui-même.
5. 表达让步，还有第三种：même si + 句子（用直陈式）。如：Il a préféré le faire lui-même, même si nous lui ayons conseillé d’appeler un réparateur.