首页 韩语 韩语CATTI 知识详情

열심히 준비했습니다만 마음에 드실지 모르겠습니다.老师,这个上面的마음에 들다应该是喜欢的意思这个시难道是敬语,为什么要对自己用敬语呢

网校学员玉凤姐**在学习韩语入门至CATTI三级笔译【VIP签约秋季班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语入门至CATTI三级笔译【VIP签约秋季班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
마음에 드실지这里是마음에 들다+시+ㄹ지构成的;
마음에 들다是习惯搭配,表示满意,喜欢的意思;
然后시这里是表示对对方的尊敬;
들다+시这里发生了ㄹ脱落现象:以ㄹ为收音的动词或形容词,遇到以ㄴ/ㅂ/ㅅ开头的词尾时,产生脱落。
所以들다+시→드+시→드시;
-ㄹ지这里表示不确定的疑问;
마음에 드실지 모르겠습니다. 表示不知道合不合心意的意思;

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语入门至CATTI三级笔译【VIP签约秋季班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。