助助~ problema 是阳性名词吗?

网校学员new**在学习葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

第一个【という+名词】表示内容,这里是“……的……”意思。这句话中是用于叙述理由的内容。
例如:
この会社には、仕事は五時までだという規則がある。这家公司有个规则,那就是工作到五点。
山田さんが大学に合格したという知らせを受け取った。
山田收到了考上大学的通知。

这里就是将前面部分都作为“理由”的具体内容。

后面的【という】是表示:表示传闻,听说。(評価,伝承。)
例如:
人は彼を天才という/人们称他为天才。
彼はインドで死んだという/据说他是在印度去世的。

句子意思是:听说是因为……这个原因被取了这样的名字。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语名词阴阳性辨别

名词阴阳性辨别,在同学们背诵法语的名词过程中,不仅要记住名词本身的拼写之外,还需要记住这个名词

Amour 究竟是阴性名词还是阳性名词

词语阴阳性是法语的一大特点,你很难理解为什么一个词为什么是阴性或是阳性美的词汇,究竟是阴性的还是阳性的呢? 小编也是一阵疑惑,于是在家里不同的语法书里找了找,果然在《Le petit livre du français correct》中找到了一段解释...

法语名词阴阳性规律总结

阴阳性是法语一个很大的特点,也令无数网友为之头痛不已,因为其似乎不存在什么学习方法,只能通过强记,今天我们总结了部分法语名词的阴阳性规律,一起来看看吧。   以下系列的表物名词通常为阳性:   1. 树木名:le chêne橡树, le tilleul...

法语中这些名词阳性阴性大不同

大家知道吗?像很多语言一样,法语的单词存在一词多义(本义,转义,比喻义等等)的现象,即同一个单词在不同的语境下可以表达出不同含义。法语中,名词有阴阳性(生命体或非生命体),有些名词不局限于阳性或阴性中的一种,所表示的含义也截然不同。今天就来说说常见的有...

法语中名词的阴阳性规则

阳性,如果你不能够掌握,那么在词汇和其他方面上可能会遇到麻烦。法语的名词

沪江法语之名词的阴阳性

以是数词、主有词汇是很重要的。而法语词汇也是分类别的,其中名词形容词、指示代词或冠词。除数词 外,其余限定词均应和被限定的名词的性数一致,如:deux personnes(两个人),ma cousine(我的表妹),ces professeurs(这些...