Liza今天没来,她不会是病了吧?可以翻译成 Lisa est absente aujourd’hui, serait-t-elle malade 吗?

网校学员And**在学习新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【1月班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

江之猫

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【1月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

ごとに 整体理解
ごとに【副助】每次。总是。
   一週間毎に/每周。
  一ヶ月毎に/每月。
  一雨ごとに暖かくなる。/一场春雨一场暖。
  会う人ごとに頼む。/逢人便求。

映画は土曜日ごとに切り替わる
电影每个周六都会替换。

意思就是说,一部电影放映一周,到每周六就替换成新电影,继续播放一周。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快~。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【1月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。