第二句翻译省略了给家里人，那么这个scrivere un'e-mail 后面如果加上这部分是alla sua famiglia吗？前置词是a吗？email是阴性名词吗？用un'？
网校学员手机用**在学习意大利语三年畅学【现金奖励班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Rebecca程
同学你好，该知识点来自沪江网校《意大利语三年畅学【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，1. 这里确实做了省略，如果完整的话，就像同学写的：Riesce a scrivere un'e-mail alla sua famiglia.
写信给某人：scrivere a+人；
2. email或者mail都视为阴性名词，所以用不定冠词un'。
版权申明：知识和讨论来自课程：《意大利语三年畅学【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
意大利语三年畅学【现金奖励班】
已有3人在本课程中发现了89个知识
已有61个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- Leo应该是个男的，为什么不是：Leo è un bravo persone?
- 只说要cornetto 就不知道你要哪种口味的，因为每个酒吧至少有十几二十几种不同馅的羊角面包，得直接说要什么味的。
- po'di 中间有哪个元音要省略的？
- po'di 中间有哪个元音要省略的？
- 和xx一起去为什么不用venuto呢
- 和signore galli之前为什么还需要加il？
- 几本书能说 dei libri吗
- 为什么不能用quando è la tua vacanza ultima?
- 2002.1.1起开始流通 那个2002不用前面加del吗？在某年某月不就是 nel marzo del 1994 一类的吗？（上节课的课件）
- 有个问题 不是特别的和这页ppt相关，在说 bevo l'acqua 一类的时候是不是无论什么名词前面应该加一个定冠词