师师三个圆圈不理解 最后一个咋翻译啊
网校学员八线过**在学习【韩语礼遇】韩语入门至中级全能提升VIP现金奖励班时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《【韩语礼遇】韩语入门至中级全能提升VIP现金奖励班》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好사 달라고这里是사다+아 달라고构成的；
这里涉及到语法-아/어/여 달라다 하다，是属于间接引用，其中后面的하다可以换成부탁하다等词。
它表示要求对方为自己做某事
타이르나마나예요是由타이르다+나마나+예요构成的；
单词原形是타이르다，表示告诫，劝导的意思。
然后-나마나是语法，用于表示前面做的动作纯属多余的时候，即某一行动做与不做，其结果都一样。
比如：
비가 오면 세차를 하나 마나니까 나중에 하세요. 下雨的话，车洗不洗都一样，还是以后在洗吧。
약은 시간에 맞춰서 먹지 않으면 먹으나 마나예요. 药如果不按时吃，吃不吃都一样。所以一定要按时吃。
타이르나마나예요. 表示劝不劝导都一样。
这句话意思是：看了广告的话，当然会产生想买的心。
所以不能只批评要买东西的孩子们
用广告刺激孩子们的大人更是问题
版权申明：知识和讨论来自课程：《【韩语礼遇】韩语入门至中级全能提升VIP现金奖励班》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
韩语翻译软件哪个好
面前显得束手无策。其实,多数的韩语单词是汉字词,你可以通过韩国字与汉字对应的方法进行记忆。只翻译的人们来说，拥有一款好用的韩语翻译软件是非常必要的。如今市面上的韩语翻译要你使用这种方法,你会感到自己记忆单词的力量真的是势如破竹。 4.注重口语 总结语法...
韩语一个月能过一级吗
学习和弥补不足，提高学习效率。 2. 着重突出词汇和语法 韩语一级的题目中，大量考察了词汇和语法的掌握情况，考生需一门流行的外语，备受许多学习者的关注。面对韩语考试，很多人都想知道自己是否能够通过一个要在备考时注意这一方面的准备。 3. 增加听力和口语...
韩语翻译器软件哪个好
一款好的韩语翻译平和需求进行选择。 2、韩语学习网站 现在有很多优秀
韩语翻译软件哪个好用
面的学习体验。 二、学习韩语备考攻略 1.建立韩语学习计划 建立韩语学习计划是备考韩语考试的第一步，这可以帮助你更有针对性地学习。在制定计划时，需要考虑到时间、自身情况和考试内容，可以确定每天学习的时间和学习的内容。建议从简单的韩语学起，提高自己的语言...
韩语三个音节组合发音
一门重读语言，发音非常重要，能否准确地发出每个音节是韩语学习的重要基础之一要你使用这种方法,你会感到自己记忆单词的力量真的是势如破竹。 4.注重口语 总结语法韩国语的语法点可谓纷繁复杂,许多初学者被迎面冲来的语法知识击得头晕脑胀。但是,请您记住,作为初...
申敏儿❤️金宇彬：很喜欢《3天的休假》，想拥有一个和我一一个样的女儿
像我没有太大的低谷，一直想着下一部作品该怎么办，继续工作，这样的状态重复了很长时间。 周围的人也很好奇，我是否会感到厌倦或想休息，但奇怪的是我没有那种心情。当然也有辛苦的时候，但更
