首页 韩语 私人定制 知识详情

师师三个圆圈不理解 最后一个咋翻译啊

网校学员八线过**在学习【韩语礼遇】韩语入门至中级全能提升VIP现金奖励班时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《【韩语礼遇】韩语入门至中级全能提升VIP现金奖励班》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

这里的「と」是提示后面谓语动词「ほめられて」的内容,也就是的“今回の企画案がいい”。
不一定非要是 「思う」「言う」这种词汇前面才能使用「と」 提示说话的内容。

类似的我们还有“~と叱られた”:被骂了……;「と」前面是引出被骂的内容。
而这个句子「と」就是引出被表扬的内容,被表扬了,被表扬了什么呢?由「と」引出,是被表扬了“今回の企画案がいい”。

而~のが,是将前面部分作为主语了。
而这里“ほめる”的主语应该是“社长”哦,所以不能这么替换哦。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《【韩语礼遇】韩语入门至中级全能提升VIP现金奖励班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

2026年108届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间

转到考试成绩历史页面,不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示:韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号,这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后,下面会出现历届参加考试的数据(超过有效期的成绩无法查询打印),找到对应的那一届,后面...

第108届韩语TOPIKⅠ初级考试听力答案及真题解析

108届TOPIK韩国语能力考试于2026年10月18日举行,沪江韩语教学团队将在考后进行“回忆版”答案解析。 ↓扫码回复【答案】查看↓ 或者关注沪江韩语公众号查看   【答案考后更新】   ↓韩语课程人工咨询↓ 【108届TOPIK答案及真题解析】 ...

第108届韩语TOPIKⅠ初级考试阅读答案及真题解析

108届TOPIK韩国语能力考试于2026年10月18日举行,沪江韩语教学团队将在考后进行“回忆版”答案解析。 ↓扫码回复【答案】查看↓ 或者关注沪江韩语公众号查看   【答案考后更新】   ↓韩语课程人工咨询↓ 【108届TOPIK答案及真题解析】 ...

第108届韩语TOPIKⅡ中高级考试写作答案及真题解析

108届韩语TOPIK考试于2026年10月18日举行,沪江韩语教学团队将在考后进行“回忆版”答案解析。 ↓扫码回复【答案】查看↓ 或者关注沪江韩语公众号查看  答案不断更新中  ↓韩语课程人工咨询↓ 【108届TOPIK答案及真题解析】 108届TO...

第108届TOPIK韩国语能力考试答案及真题解析汇总

108届韩语TOPIK考试于2026年10月18日举行,沪江韩语教学团队将在考后进行“回忆版”答案解析。 ↓扫码回复【答案】查看↓ 或者关注沪江韩语公众号查看  答案不断更新中  ↓韩语课程人工咨询↓ 【108届TOPIK答案及真题解析】 108届TO...

第108届韩语TOPIKⅡ中高级考试听力答案及真题解析

108届TOPIK韩国语能力考试于2026年10月18日举行,沪江韩语教学团队将在考后进行“回忆版”答案解析。 ↓扫码回复【答案】查看↓ 或者关注沪江韩语公众号查看 ↓韩语课程人工咨询↓ 【108届TOPIK答案及真题解析】 108届TOPIK写作答案...