首页 德语 德语进阶 知识详情

Das Benutzen von Sprungbrett geschieht auf eigene Verantwortung

网校学员手机用**在学习新求精德语(A2-B2强化版)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(A2-B2强化版)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

这里auf属于一个习惯用法的搭配,就是auf eigene Verantwortung/Gefahr等等这一类的名词,表示“自己承担……”
比如auf eigene Verantwortung,自己承担责任,自己承担责任不就是自己担风险的意思~
auf eigene Gefahr,就是说可能会遇到危险,但是这个危险由你自己承担。比如某条小路,冬天没有人扫雪,走上去当然可能滑倒,然后旁边立一个牌子比如:begehen auf eigene Gefahr! 走这条路自己承担危险!
auf+(eigene)+一些表示需要承担后果的名词(Gefahr/Verantwortung.....),就是这样子一个意思

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(A2-B2强化版)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。