首页 德语 德语入门 知识详情

查字典的时候,单词后标的NT或者n都是表示中性的意思吗?两者有什么区别?
另外阴性和阳性应该用什么字母表示呢?

网校学员关关与**在学习新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

bibi4227

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

亲爱的同学你好:

わりには 是一个句型,动词、形容词辞書形+わりには
形容动词+な+わりには
名词+の+わりには
出乎意料。表示相比较的程度,后项与根据前项做出的设想不一样,有转折语气。
彼は勉強しないわりには成績がいい。
他不怎么学习,但成绩却很好。

【だけのことはある】
接続:名詞(である)/動詞普通形 だけのことはある
意味: 有如此好的结果,是与其所处的身份、地位、所拥有的能力、特色等十分相称的。或者表示到底没白费努力,终于得到了好的回报。“到底没白„„”“到底不愧是„„”。
例如:
この事件についていろいろなことがわかった。時間をかけて、調べただけのことはあった。
对于这个事件我了解了许多状况。花时间去调查,果然没有白费。

【にしたら】
作为…来说,接在表示人的名词之后,表示“站在他的立场上,以他的角度来看”注意这个之能用于站在别人的角度上推测其想法,不可以用于说话者本人的立场。
私にしたらたいへん嬉しく思います。(错误)
私としてはたいへん嬉しく思います。(正确)
作为我来说,感到十分的高兴。

【にすれば】
にすれば和にしたら 是同一个语法,前接名词。表示站在某人的立场或角度看问题。用于推测他人的想法,不能用于说话人自己。是“在…………来看”“对…………来说”的意思。
例:学生にすれば、休みは長ければ長いほどいいだろう。
在学生看来,休假越长越好
あの人にしたら、私たちの新設はかえって迷惑かも知れません。
在那个人看来,我们的热情可能反而是添麻烦

【にしたら】【にすれば】的意思是一样的,用于推测他人的想法,不能用于自己 。所以很多时候可以是互换的,【にしたら】是口语用语。
【にしてみれば】
从…角度来看,对…来说。
接在表示人的名词之后,表示“对于该人来说”的意思,用于表达这个人与其他人相比,看法有所不同的情况。
例句:
今何の歌が流行っているかなんて、私にしてみればどうでもいいことだ、それよりもっと大切なことが山ほどあるから。
现在流行什么歌在我看来都无所谓,我还有很多比这更重要的事。

这三个句型的意思虽然相似,但是 にしてみれば可以用于自己,而其余两个则基本不用于自己,这是它们较大的区别。
【にしても】,它表达的意义不同,表示换个场合也是一样。对…来说也是…。
私にしても困る。
对我来说也是难办的。
会社にしても同じことです。
对公司来说也是一样的。

可能需要一个一个去消化一下~~~
以上,希望对同学有所帮助,有任何问题可以随时提问
祝,学习进步~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至中级(0-A2)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。