李克强指出，要保持经济运行在合理区间，两个重要指标是稳就业，稳物价，粮食和能源是稳物价的基本支撑。答案是li said grain production and energy supply are two pillars for stable commodity  prices。are two indicators of stable economic performance。

网校学员手机用**在学习大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【随到随学班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。

网校助教

lucky_chris

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
英语一般从小到大表述和描述，与中文是相反的，所以同学的理解是正确的。
希望对同学有帮助~

网校学员

手机用**

这题我自己的翻译顺序就是按照中文来的答案是完全相反的，我看了一下答案的规律是从粮食能源再是稳就业稳物价再是经济运行‘范围越来越广’是遵循了英语翻译从小到大的原则吗，再中文里面就是从大道小例如接触伊个地区是上海市松江区，英文则相反

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。