首页 韩语 零至高级 知识详情

请问这个句子怎么分析呢?제임스 씨가 국립극장에서 하는 춘향전을 보자고 해서 ……

网校学员And**在学习【开学专享】韩语精英双年卡时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《【开学专享】韩语精英双年卡》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这里选择4.

手に入れる【他动词】
得到,获得(自分の物にする。入手する。)
大金を手にいれる。/得到了一大笔钱。

手に入る【自动词】
收到,到手,得到。(自分のものになる。)
やっと部屋が手に入った。
终于找到了房子。

而自动词短语强调的是结果状态。
“手に入らない”表示没有到手的状态,结果,所以不太合适。
这里是想表达:拥有有钱的父母的他,想要的东西没有得到的,这样的东西是没有的(什么都能得到)。
强调的是东西到手的动作。
而且句末已经有一个否定了,所以这里是双重否定表示肯定的用法。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《【开学专享】韩语精英双年卡》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

【开学专享】韩语精英双年卡

已有5人在本课程中发现了439个知识

已有375个知识得到了老师的回复