pay attention和notice
网校学员手机用**在学习【开学季】英语零基础直达大学六级【9月特惠班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
清醒季smile
同学你好，该知识点来自沪江网校《【开学季】英语零基础直达大学六级【9月特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~notice 指的是留意到，注意到，比如
The first thing I noticed about the room was the smell.
我首先注意到的是这屋子里的气味。
pay attention to 指的是注意，不是留意，指的是长时间的刻意的注意，比如
Please pay attention (= listen carefully) to what I am saying.
请注意听我讲的话。
原文说，他们did not pay any attention指的是他们没有刻意注意作者。
而他们未必是没有notice him，也就是他们可能留意到他了，只是没有刻意理会而已。
祝同学学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《【开学季】英语零基础直达大学六级【9月特惠班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
英语中的经典对比之猫和老鼠
用得淋漓尽致。 3. 文化和象征意义 猫和老鼠作为文化符号，不仅在语言中有着深刻的含义，也在人们的日常生活和心理中扮演着重要角色。它们所代表的对立关系、追逐与逃避的场景，常常引发人们对权力、智慧、勇气与机智等话题的思考。 总的来说，猫和老鼠在英语中的使...
英语圆体和花体的区别
要来决定使用英语圆体还是花体。若需要突出现代感和简洁性，可选择英语圆体；若和花体是英文字体中常见的两种类型，它们在外观和应用方面有着明显的区别。下面将介绍英语圆体和需要体现优雅和传统感，可选择英语花体。 综上所述，英语圆体和花体在外观和应用方面有着明显...
人称代词和物主代词的区别和联想
词性物主代词： mine, yours, his, hers, its, ours, theirs，通常位于名词后作用。 2. 人称代词和物主代词的联想方法： 形象联想： 可以通过形象的方式联想人称代词和物主代词的用法。例如，把人称代词和代表的人物形象...
英语听力材料的选取和理解
和平和拓展视野，学习者应该多样化选择听力材料。可以选择不同主题、不同风格和不同口音的听力材料，如新闻、访谈、广播剧、纪录片等，以便更全面地了解英语语言和文化。 3. 重视听力技巧的训练 除了选择合适的听力材料外，学习者还应该重视听力技巧的训练。这包括提...
同位语从句和定语从句的区分技巧
常用逗号或冒号等标点符号分隔开来。 例子：His idea, that we should start our own business, excited everyone.（他的想法，即我们应该创业，激发了所有人的兴趣。） 定语从句： 定语从句则紧跟...
雅思机考和纸笔的区别
要在电脑上输入作文内容；纸笔考试需要用笔书写作文。 三、选择何种考试形式更胜一筹？ 个体喜好：有些考生喜欢在电脑上完成考试，觉得更为方便与熟悉；而有些考生偏爱传统的纸笔考试方式。 时间把控：机考成绩发布更快，适合时间紧迫的考生；纸笔考试需要等待更久的成...
