자연의 혜택을 입은 만큼 자연을 보살펴야 한다. 입은 만큼？보살펴야？
网校学员手机用**在学习韩语入门至TOPIK高级【学霸全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语入门至TOPIK高级【学霸全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，它是一个语法点：とて
【N1语法】
（1）<接续>
人物名词+とて（も）
<意味>
表示即使是某个人也不例外。用于强烈评价，“即使是……也（一样）……”。
最近の電化製品は機能が多すぎる。開発者たちとて、すべての機能が必要とは思わないのではないか。／最近的家电产品功能太多。即使是那些开发者也未必会认为所有功能都是必需的吧。
今の時代では、父親とて例外なく、育児に何かをしないわけにはいかない。／当今时代，即使是父亲也不例外，不得不为带孩子出一份力吧。
（2）<接续>
いくら／どんなに／たとえ～名词「だ」＋とて
いくら／どんなに／たとえ～动词「た」＋とて
<意味>无论是这样的前项，后项都不变化，书面用语。（「いくら～でも」、「どんなに～たところで」という意味で、書き言葉。）
どんなに貧しい人だとて、人間としての尊厳はある。／再怎么贫穷的人，也有尊严。
いくら悔やんだとて、落としたお金が戻らないよ。くよくよしないでね。／再怎么后悔，丢掉的钱是不会回来的，所以还是想开点吧。
同学说的表示原因理由的，应该是【こととて】
因为～；由于～；虽然说是～，（但）～（理由・根拠を表す。…なので、それだけ。…だけあって。）
例句：
いかに働き盛んのこととて、あんな無理なことをするのにはあきれたものだ。/虽说正是身强力壮的时候，但做出那样过分的事来，也真叫人吃惊。
慣れぬこととて失礼いたしました。/因为还不习惯，太失礼了。
10年ぶりのこととて、すぐにはわからなかった。 /因为隔了10年，所以不能够很快知道。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语入门至TOPIK高级【学霸全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
【有声】偶遇是“우연한 만남”还是“우연찮은 만남”呢
上了“없다”那就是没有主见。可是因为用的人多，所以国立国语院承认“주책이다”和“주책없다”都是没有主见的意思。[/cn] 今日词汇： 우연찮다【形容词】意想不到地 헷갈리다【自动词】混杂 ，混乱 감안하다【他动词】鉴于 ，考虑到 표준어【名词】标准语 ...
2026年108届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面...
2026年107届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面...
2026年108届韩国语能力考试(TOPIK)韩国报名时间
度上懂得运用专业研究或办公所需的语言功能，理解并能使用政治、经济、社会、文化等各个领域不熟悉的素材。可以根据正式、非正式脉络及口语和书面语脉络来适当地区分使用语言。 6级 可以比较准确、流畅地运用专业研究或办公所需的语言功能，理解并能使用政治、经济、社...
2026年106届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面...
2026年105届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面...
