首页 德语 德语入门 知识详情

助教您好!z.B后面的名词短语是第几格?

网校学员Ora**在学习新求精德语(0-B1强化版)【特惠专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B1强化版)【特惠专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这两个语法所表达的意思虽然翻成中文都是“为了……”但是在语感和语境上都是有很大不同的。

首先是句子的接续,构成。

1.[小句1(动词基本形)] + ために、 + 小句2
 名 + の + ために、+ 小句2

2.[小句(动词基本形/动词ない形)] + ように、 +  小句

例句你可以在书上看一下,自己进行对比。然后我们看到第一个不同就出现了。
“~ために,~”有前接名词的用法而“~ように,~”是没有的。
“~ように,~” 有前接“动词ない形”的用法“~ために,~”是没有的。
这些句子的组成方式至少没那么多为什么,所以死记便成。

关于动词基本形,书上也说到了“~ために,~”一般前接意志性动词,而“~ように,~” 则一般前接非意志性动词。也就是所谓的自动词和他动词了。这两种句型关键的区别就在这里了。

于是你要对所谓的意志性动词和非意志性动词理解,就能明白为什么那2句句子不能替换了。我来引用一段关于这两种词性的解释。

意志性动词,表示受主观意志制约的动作、作用的动词。反映按人或有意识的生命体的意志去完成的动作行为:
1、自控动作(指大脑能够控制的动作)
如:行く、买う、作る、话す、闻く、帰る、会う、走る、见る、食べる。
2、自控心理活动(指大脑能够控制的心理活动)
如:思う、考える、信じる。

非意志动词,表示不受主观意志制约的动作、作用的动词。反映人的自发性动作、生理心理现象、能力、以及无意识的运动。以下情况都属于非意志动词。
1、自然现象:「晴れる」「雨が降る」「波立つ」「雨に濡れる」等
2、表植物生长:「咲く」「茂る」「生える」「萎びる」「破れる」「壊れる」「湿る」等
3、生理现象:「生まれる」「老いる」「痹れる」「喉が渇く」「お腹が空く」等
4、心理活动:「困る」「饱きる」「惊く」「兴奋する」「耻じる」等
5、生理和心理现象的词组也属于这一类:「……がする」(寒気がする、头痛がする等)  「……をする」(あくびをする、くしゃみをする等)
6、可能动词:「できる」「见える」「闻こえる」「読める」等

然后我们来看这2句句子。
书上说到:“ように前面一般是非意志性动词的变化或状态,因此往往前接可能形式的基本形和ない形;而ために表示的是意志性动作的目的,因此通常前接动词的基本形。”

1.レポートを書くために,資料を集めています。(为了写报告,而收集资料。这里的“写”是一件主观意识想去做的事情。为了写报告这样一个目的,去收集资料。这是一个他动词。
如果把書く变成書ける的话,那么就是一种可能形。为了能写报告,而收集资料。那么后续就必须接的是ように了。表示的是,收集资料是为了能去写报告这样一个结果。)

2.遅れないように,少し早く家を出ました。(为了不要迟到,提早出门。这里的不要迟到,就如同上面解释所提到的。往往不是表达主观有意识地去做某件事情,而是表达一种事物产生的状态和结果的动词。这里提早出门,是为了不要迟到这样一个结果。

另外书上在对于“~ように”句型解释的后面还有提到两种语法的不同之处。
“~ように”可以前后小句主语不一致,但“ために”必须主语一致。
同学可以自己再看一下,多看一下例句,对比不同之处。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B1强化版)【特惠专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语常用名词短语

事物不谈 Pour le moment, faisons abstraction de ce probl ème. 咱们现在不谈这个问题。 avoir acc ès à qch 进入某场所,利用… Ils ont un accès plus rapid...

法语常用名词短语

事物不谈 Pour le moment, faisons abstraction de ce probl ème. 咱们现在不谈这个问题。 avoir acc ès à qch 进入某场所,利用… Ils ont un accès plus rapid...

法语常用名词短语整理

事物,撇开某事物不谈 Pour le moment, faisons abstraction de ce probl ème. 咱们现在不谈这个问题。 avoir acc ès à qch 进入某场所,利用… Ils ont un accès plus...

法语学习必备的名词短语

事物,撇开某事物不谈 Pour le moment, faisons abstraction de ce probl ème. 咱们现在不谈这个问题。 avoir acc ès à qch 进入某场所,利用… Ils ont un accès plus...

学习法语需要知道的几个方面

但有现在时、过去时、将来时的变位,还有各种语式和时态的整体配合,可以说是牵一发而动全身,一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 所以,记清单词的阴阳性是第一步。总的来说,记单词没有什么捷径可走,主要靠平时的积累,但是,记单词的阴阳性还是有一定规律可...

法语中这些名词阳性阴性大不同

大家知道吗?像很多语言一样,法语的单词存在一词多义(本义,转义,比喻义等等)的现象,即同一个单词在不同的语境下可以表达出不同含义。法语中,名词有阴阳性(生命体或非生命体),有些名词不局限于阳性或阴性中的一种,所表示的含义也截然不同。今天就来说说常见的有...