首页 德语 德语进阶 知识详情

可分动词在句子里的位置

网校学员qp6**在学习新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2021年暑期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2021年暑期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

是的,最规范最一般下,应该放在句尾,不过很多时候如果句子比较长,或者说话方便,也会先说可分前缀,而把剩下的成分视为补充信息挂在句子的后面。
比如:mitkommen,经常会听到人说:Kommst du mit ins Kino? 这个时候,某种程度上就把ins Kino视为补充信息(Ergänzung)挂上,或者说,使用了破框结构。当然,毫无疑问的,Kommst du ins Kino mit,或者同学所提问的nahmen……Unterschlupf mit,都是绝对正确的。
因此两种说法我们遇到了都知道其意思肯定是最好不过了。而作为外语学习者,我们自己表达时当然是优先掌握最规范最一般的情形即可。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(B1-TestDaF强化版)【2021年暑期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语句子主要有哪些成分

或词组,在句中作状语,以说明谓语动词所表示的状态及动作的时间、地点、原因、方式等。 Martin est dans sa chambre. 马丁在他房间里。 Il travaille beaucoup. 他学习很努力。 Elle va acheter ...

法语动词不定式应该放在句中什么位置

动词不定式应该放在句中什么位置这是一个困扰很多网友的一个问题,令大家十分理我的轿车。 C.不定式从句可以包含有直接宾语以外的其它补充部分,尤其是一个状语。这个状语通常放在不定式动词之后:Je regarde / les enfants jouer da...

法语动词不定式应该放在句中什么位置?

◆通常不定式从句的主语可以置于动词的后面或前面: J'entends / les oiseaux chanter. J'entends / chanter les oiseaux. ◆当主语是一个人称代词、关系代词或疑问代词时,这一主语就位于主句动词之...

法语单词句子谐音梗

我们在学习外语的时候,相信不少同学会用一些中文谐音来记忆法语单词和句子的,那么我们来词和句子看看一些常用的法语单词句子的谐音梗你知道哪些?下面我们来看看法语单词句子的谐音   法语谐音梗 你好 Bonjour=“笨猪” 你好 Salut =“傻驴” 你...

法国名著中浪漫简短的句子

句话里蕴含着深情的情感和真挚的爱意,触动了无数读者的心弦,成为永恒的经典。 除此之外,大文豪斯坦达尔在《红与黑》中也有许多令人心动的句子。比如“我为她心碎,我为她疯狂”,这句简短的话语展现了内心深处的坚定与痴迷,向人们展示了一段深情款款的爱情。 此外,...

法国歌曲中那些浪漫简短的句子

句子常常承载着深刻的情感和思想,成为音乐作品中的闪光亮点。这些句子