首页 韩语 零至中级 知识详情

“약은 3일 분을 처방을 드릴 데니까 드세어요? 선생님,이 문장의 어법을 설명해 주십시오,감사합니다.

网校学员手机用**在学习延世韩国语1-4册连读【语博会专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语1-4册连读【语博会专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
这句话中涉及的几个知识点,助助说明一下:
1. 분这里韩语解释是:일부 명사 또는 수량, 기간을 나타내는 명사구 뒤에 붙어))분량의 뜻을 더하는 접미사.
它表示的是份量的意思; 3일 분这里理解为吃3天份量的药。

2. 처방해 드릴 테니까是처방하다+여 드리다+ㄹ 테니까构成的。
처방하다是单词原型,表示开处方的意思。http://dict.hjenglish.com/kr/%EC%B2%98%EB%B0%A9%ED%95%98%EB%8B%A4
-여 드리다是-여 주다的敬语形式,表示给您--。
-ㄹ 테니까是一个语法,这里表示说话人的意志,这里表示会给您开两天的药--
详细的语法解释可以参考这里看一下 http://kr.hujiang.com/new/p567765/
所以整句话连起来表示:我会给您开吃3天的药,请吃吧。
祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语1-4册连读【语博会专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。