首页 法语 零至初级 知识详情

ils se ressemblent beaucoup. 变那个复合过去式的时候为什么是Ils se sont beaucoup ressemblé, 为什么这个beaucoup,提前了呢,

网校学员手机用**在学习沪江法语2年全能提升【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语2年全能提升【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

不可以,因为中还有其他的读音。
中的读音有三个。各读法的具体使用场景如下:

1. 「~ちゅう」
(1)接在一般名词或数词下面,表示某一范围“里”。
例:「先生中」老师中间
  「都会中」城市里
(2)接在表示时间的名词下面,表示在某一“时间里”、某一”期间里“。
例:「今日中」今天里
  「夏休み中」暑假里
(3)接在动词性名词即动词连用形或サ变动词词干下面,与「~ている」的意思相同,表示”正在“进行某种工作或活动。
例:「休み中」假期,正在假期中
  「授業中」上课中,正在上课

2. 「~じゅう」
(1)接在表示时间的名词或表示时间的数词下面,意为某一时期中的”整个时间“。
例:「一日中」一整天
  「一晩中」一个晚上
(2)接在表示场所的名词下面,表示”整个“这一范围。
例:「部屋中」整个房间
  「世界中」全世界

3.「なか」这个是训读,单独使用时训读。
(1)〔内側〕里边,内部.
  かばんの中から本を取り出す/从皮包里拿出书来.
  中に何がはいっているか/里面装着什么?
(2)〔最中〕中,当中.
  雪の中を歩いて帰る/冒着雪走回来.
(3)〔ものごとの一部〕中,其中.
  中で一番いい品物/其中最好的东西.

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语2年全能提升【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。