图中红色笔勾画的那句

网校学员dre**在学习延世韩国语2-4册连读【随到随学班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《延世韩国语2-4册连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
라고 是间接引语,表示 叫做,称作...
썼어요 是 쓰다 过去时态,是动词,意思是 写

网校学员

dre**

是理解成“写称作什么吗”这里的라고 썼다不是修饰前面几个分句吗?从그래서开始的也,这样翻译不会牵强吗?老师👩‍🏫

版权申明:知识和讨论来自课程:《延世韩国语2-4册连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

41岁李栋旭画报公开,“冻龄美颜”再度引发热议!

以是一、二、三人称,后面句子的主语可与前面的句子相同也不可以不同。 [en]1 (내가) 내일 바쁠 테니까 아마 못 갈 거예요.[/en][cn](我)明天会很忙恐怕去不了。[/cn][en]2 (당신이) 피곤할 테니까 쉬세요.[/en][cn...

【有声】韩语中“조선어멈(朝鲜妈妈)”是什么意思?

就是在21世纪韩国民众的语言生活中仍然存在“有标记”。在公共关系语言中,不进行特殊标记的“无标记”是非常重要的。 [/cn] [en]공적 언어에서 소수자를 차별하지 않아야 하지만, 400년 전 ‘구빈법’처럼 사회적 위화감을 조성하는 말이 ...

【有声】韩语语法:韩语动词的变形及活用

理解动词变形规则。时态用西班牙语进行了标注。[/cn] [en]예로 들어본 단어들은 한국어 초급에서 가장 많이 사용하는 중요한 단어들로만 예로 들었습니다.[/en][cn]选取的示例单词都是初级阶段的高频重点词汇。[/cn] [en]inf...

2022年韩语CATTI翻译考试报名时间及报名入口

。 五、冲刺CATTI  CATTI都开始报名了,居然还有集美们不知道!算算考试时间仅剩下2个月的时间了~ 从报名开始,备考集美就要打起120分的精神~정신 차려!! CATTI虽有难度,但上有难度,下有对策! CATTI口译&笔译【高效备考方案】 重...

CATTI韩语笔译三级简单吗

分值是100分,时长是120分钟。 首先先说词汇和语法部分。这一部分主要考察的是我们日常的积累,包括拟声拟态词、俗语、成语、语法等等。在词汇俗语方面,我建议大家做到平时多积累,而且要分门别类地去积累。 语法方面,CATTI韩语三笔考试中出现的语法是比目...

【有声】TOPIK历届真题高频语法总结

累了,衣服都没换就睡着了。[/cn] -(으)ㄴ/는 김에 [en]서울에 출장을 간 김에 친구도 만나고 왔다.[/en][cn]去首尔出差,顺便见见朋友。[/cn] -(으)ㄴ/는 대로 [en]수업이 끝나는 대로 빨리 집으로 오세요.[/e...