首页 德语 德语入门 知识详情

下面几个词,在“从事,探究,对待,对付”等表达上如何鉴别?

网校学员Oni**在学习沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

桃子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
这四个词意思完全不一样。
eingehen是探讨研究,不及物
比如auf ein Thema eingehen 研究一个题目
auf eine Frage eingehen 探讨一个问题

nachgehen是调查,和untersuchen是同义词,可以调查背景、原因
Die Polizei ging der Sache mit den aufgebrochenen Autos nach.
警察追查汽车被盗之事。

umgehen是 (以某种方式)对待,对付
Er versteht mit Kindern umzugehen.
他善于同孩子打交道。
Sie geht sehr nachlässig mit ihren Sachen um.
她对自己的东西很马虎。

vorgehen是采取行动
Die Polizei ging gegen die Demonstranten mit Wasserwerfern vor.
警察对示威人群采取用水枪的行动。

祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

学习法语需要知道的几个方面

但有现在时、过去时、将来时的变位,还有各种语式和时态的整体配合,可以说是牵一发而动全身,一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 所以,记清单词的阴阳性是第一步。总的来说,记单词没有什么捷径可走,主要靠平时的积累,但是,记单词的阴阳性还是有一定规律可...

你好用法语如何表达

文中的“嗨”)和“Salut ça va?”(表示朋友之间的问候)。这些表达方式在非正式和亲近的场合中更常见。 需要注意的是,法语的问候方式与中文有着一些不同之处。在法语中,对年长者或上级使用“Bonjour”等正式问候是一种尊重的表达方式。而在中表达...

法语学习要注意的几个地方

打算考试,也建议找一些TEF或DELF的备考辅导材料来听。这些资料的好处在于,听力材料通常是主题性质的,可以在练习的同时了解与日常生活息息相关的常用词汇。 也可以找一些法语分级阅读的资料来朗读和听写,里面不仅有接地气的表达,而且编写者也通过知识点和词句...

法语中的经典表达学习

表达动人的眼睛,你知道吗? Ah l’amour 啊,爱情 Situation et événements 祝福语 Bon appétit! 用餐愉快 吃好喝好 Santé / Tchin Tchin / À tes amours 敬酒时用语 Bonn...

法语的星期几如何表达

几如何表达?对于这个

几个简单的法语单词

面更是让不少学生感到棘手。下文中是有关几个身上的一些部件法语还叫的比较准,比如头在人体的最上头,法语就叫“戴的”,可能意思是说象帽子一样,(tête); 15, 我们都觉得当地人干事慢手慢脚的,法语的“手”刚好就念“慢”;(main); 16, 他们走...