首页 韩语 零至初级 知识详情

提问
아닌데요  是什么意思?
도우미오빠 소개해줄게요.拆解开来,怎么翻译?

网校学员lov**在学习韩语生活会话基础【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语生活会话基础【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
아닌데요. 是在 아니다不是 后面接终结词尾 ㄴ데요. 构成的,
ㄴ데요. 用在句子末尾是比较委婉的一种表达,可以含蓄委婉的表示自己不同的意见,提示相关背景,或者不想结束对话期待继续进行对话的时候使用。
所以 아닌데요 会带有转折或承接对方话语的意味,说话者在等待对方答复。

도우미오빠 意思是:帮手哥哥
소개해 줄게요. 是由소개하다介绍+여 주다+ㄹ게요构成的。
-아/어/여 주다表示给某人做某事的意思。
-ㄹ게요 表示话者的一种意志打算。

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语生活会话基础【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。