首页 韩语 零至初级 知识详情

提问
问句:거기마틴씨 집이 지요? ( 这里是 마틴家,没错吧? )这句话中的 “  이  ” 意思是  이다 ( 是…… )吗?
答句:네,그런데요. ( 对,是的 ), “ 그런데 ” 的意思是 ( 但是 ) ,“ 그런데요 ” 多了一个 “ 요 ”  ,它的具体意思是什么呢?

网校学员lov**在学习韩语生活会话基础【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语生活会话基础【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
对,这句话中的 “ 이 ” 是 이다,意思是 ( 是…… )
그런데요这里是그렇다+은/ㄴ데요构成的;
그렇다是单词原形,表示是那样,是的这么一个意思;
그렇다+은데요这里发生了ㅎ不规则变化:
词干以收音ㅎ结束的部分形容词和动词中词干后出现元音的时候ㅎ脱落。
所以그렇다+은데요→그러+ㄴ데요(此时无收音,加ㄴ데요)→그런데요;

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语生活会话基础【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。