cuando 前面这句话是什么意思?老师没讲 看不懂呢

网校学员lan**在学习西班牙语零起点0-B2高级直达【春季升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《西班牙语零起点0-B2高级直达【春季升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

这里的原形是【知っている】。
是动词【知る】的持续体。

「知る」这个动词比较特殊,它的用法要特别记忆一下。

表肯定的“知道”要用「ている」形,「知っている」(敬体「知っています」)→ 表示“知晓”这个动作已经完成,现在处在“知情、明白”的状态下(结果的留存)
而表否定的时候则直接用原形的否定即可,「知らない」(敬体「知りません」)。

*不过其实它的肯定形式并不特殊,
动词主动态的原形表示的是动作即将发生
「知ります」=将要知道
→ 并不是“知晓着”的意思
需要用表示动作完成后结果留存的「知っている」才能表示“知道”的意思。
(它特殊的是否定形,直接用主动态否定的「知らない」就可以了)

口语中,「ている」的「い」可以省略,所以变成了「知ってる」。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《西班牙语零起点0-B2高级直达【春季升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

法语中的 Ce qui是什么意思

面的ce在后面句子中作宾语或表语,ce作为代词指的是事物,因此ce que整体指“物”。  例: On a compris ce qu’il a dit. (ce为从句动词dire的直宾) 大家明白了他说的话。 Faites ce que vous v...

法语中「给某人递肥皂」是什么意思?

Passer un savon 严厉训斥某人     - Signification - - 含义 -   Moraliser, remettre quelqu'un en place. 把某人训斥一通   - Origine - - 来历 -   C...

常见的法语口语句子分享

就是生活 Petit à petit 一点点来吧,慢慢来 Petites expressions typiques 常用表达 Et voilà - 就是这样 Ça y est - 好了,可以了 On y va? - 我们开始吗?我们出发吗? Bon b...

零基础如何入门学法语

么入门呢好找专业人士帮你纠正发音,这是最快的学习方法。 02 背好单词 在学法语时,将单词放到句子中去记忆,可以同时掌握用法。通常按照正确记录方式:单词+词性+例句+同义和反义词记忆单词,这样可以快速记住单词。此外,还可以多使用工具,例如翻译、字幕、词...

法国人说要和你「一起养猪」是什么意思?

élever les cochons ensemble 字面意思:一起养猪   - Signification - - 含义 - Être lié par une amitié longue et intime. 关系亲密,友谊长存   为什么「一起养...

法语的语式与时态分享学习

de n'en rien dire. 请你什么都不要说。 ③用于第二人称,口语表达中,表示命令、要求、愿望、建议等,语气比命令式缓和 Vous rappellerez demain matin. 你明天早上再打电话吧。 07 最近将来时 Futur ...