首页 德语 德语入门 知识详情

动词和宾语为什么要颠倒顺序,德语都是这样?还是仅仅菜谱是这样说?比如feine Streifen schneiden

网校学员擎天行**在学习新版德语零基础至高级(0-B2)【全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语零基础至高级(0-B2)【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

这只是德国人在动词原形情况下列举词组的习惯而已,比如 jeden Tag Hausaufgaben machen, viel trinken, Uebung machen........
一般情况下我们自然是把动词变位并且放到第二位按照普通语序使用的,比如Ich mache jeden Tag Hausaufgaben.
在对于不特定人群进行指令、命令时,我们会使用原形形式进行(菜谱、公共表语、广播指令等),如同学所看到的这样。
比如地铁到终点站了,“所有人下车”=“Alle aussteigen!”也是原形。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版德语零基础至高级(0-B2)【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。