首页 法语 零至初级 知识详情

voila和c‘est是可以互通的吗? 用法上面

网校学员淡如水**在学习【E-French】法语0-B2全能提升VIP【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《【E-French】法语0-B2全能提升VIP【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,要比较voilà和c'est的区别,首先就要知道voilà和voici的概念和区别。voici通常用于指较近的人或事物,而voilà是用于指较远的人或事物,因此:
voici指一个相对比较近的人/物,voilà则用于指较远的人/物,c'est就是单纯的这是。
句子成分分析,voici、voilà是介词,c'est则担当了句子主谓成分。
如果用英语来解释的话,voici = here is/this is ,voilà=there is/that is, c'est = it is
比如介绍眼前的某个人或事物是可以说voici mon fils(here is/thisi is my son),或者介绍不远处的某个人或事物voilà mon cycle(there is/that is my bike),这时voici、voilà都可以用c'est代替。
但如果说c'est facile.(it's easy), 这里就不能用voici或voilà代替了。从语法和句意都说不通。

版权申明:知识和讨论来自课程:《【E-French】法语0-B2全能提升VIP【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

四六级和考研英语可以同时备考吗?

要有大量真题的练习和词汇的提升就可以了。 其实背六级词汇的同时,也是在为考研做准备。因为里面单词好多都是重合的。 🔸听力坚持练,阅读以考研为主。 从你准备四六级开始,每周要拿出固定时间练习听力,不要临时抱佛脚。 六级阅读的解题和考研阅读的解题方法上有...

一文对比:BEC高级和雅思,到底哪个更难考?

做到自圆其说,内容充实。 (四)口语: 雅思: • 与考官面对面的对话形式 • 包括几个简短问题,针对某熟悉话题进行阐述以及针对该话题的讨论 BEC高级: Part1 :Interview 这部分持续约3分钟(三人组的约5分钟)。考官会给出一些介绍性的...

BEC高级相当于雅思几分?

和出国的学生,考雅思会比较适合。 雅思的成绩在大部分国家都是认可的,不管是以后去外企就业还是继续出国深造,都是十分妥当的选择。 BEC: BEC是商务英语,面向的是一些职场工作的人群, 为了评价工作中英语应用能力的英语考试,主要用于求职加薪和职场的实际...

BEC高级相当于雅思几分?

和出国的学生,考雅思会比较适合。 雅思的成绩在大部分国家都是认可的,不管是以后去外企就业还是继续出国深造,都是十分妥当的选择。 BEC: BEC是商务英语,面向的是一些职场工作的人群, 为了评价工作中英语应用能力的英语考试,主要用于求职加薪和职场的实际...

托业考试是什么?在中国知名度高吗?

使用英语交流的人们而指定的英语能力测评考试,由美国教育考试服务中心设计。所以托业考试区别于那些侧重考察学术能力的考试。 注:以上数据源自托业中国官网()和官方宣传资料 二、托业考试考试考什么? 托业内容涵盖了广泛的日常交流和商务活动 其主题包括:商务会...