我这样翻译可以吗，黑色的字是我自己翻的。可以拿几分啊？
网校学员手机用**在学习2023考研蜕变计划标准班【政英+医学专业课1对1】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
livialiu8501
同学你好，该知识点来自沪江网校《2023考研蜕变计划标准班【政英+医学专业课1对1】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
整体上意义清楚完整，最后一个分句是个there be 结构----可译为潜在的的客户就越多，“在那”不用译出来；版权申明：知识和讨论来自课程：《2023考研蜕变计划标准班【政英+医学专业课1对1】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
英语中黑色象征着什么
黑色一直以来都是一种饱含着深意和诗意的颜色。在英语中，黑色使用黑色，以展示自己的专业和高贵形象。我们经常听到"black-tie event"或"black Friday"这样的说法，它表明与正式和专业有关的活动或节日。 此外，黑色也被用来表现个体的独...
英语四级口语几分可以算过
几分可以分占整套试题的35%，除听力篇章外每个题都是7.1分。 1、短篇新闻 7% 共7小题，每小题7.1分。 2 、长对话 8% 8个题目 每小题7.1分。 3、听力篇章 20% 共10个小题，每小题14.2分。 时间：25分钟。在这部分你要达到14...
BEC高级相当于雅思几分？
出国的学生，考雅思会比较适合。 雅思的成绩在大部分国家都是认可的，不管是以后去外企就业还是继续出国深造，都是十分妥当的选择。 BEC： BEC是商务英语，面向的是一些职场工作的人群， 为了评价工作中英语应用能力的英语考试，主要用于求职加薪和职场的实际应...
BEC高级相当于雅思几分？
出国的学生，考雅思会比较适合。 雅思的成绩在大部分国家都是认可的，不管是以后去外企就业还是继续出国深造，都是十分妥当的选择。 BEC： BEC是商务英语，面向的是一些职场工作的人群， 为了评价工作中英语应用能力的英语考试，主要用于求职加薪和职场的实际应...
BEC高级相当于雅思几分？
出国的学生，考雅思会比较适合。 雅思的成绩在大部分国家都是认可的，不管是以后去外企就业还是继续出国深造，都是十分妥当的选择。 BEC： BEC是商务英语，面向的是一些职场工作的人群， 为了评价工作中英语应用能力的英语考试，主要用于求职加薪和职场的实际应...
英语四级几分可以算过
能够拆成：为了……、驱厄运、迎好运、家家户户、都、会、进行大扫除。 参考译文：It is also traditional for every family to thoroughly clean the house in order to sweep...
