请问老师entsheiden与sich entsheiden在用法上有什么区别呢?我理解它们都是决定的意思,不知如何区分。谢谢!

网校学员jan**在学习新求精德语初级II(A2强化版)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语初级II(A2强化版)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

sich entscheiden是动作主体将entscheiden这个动作作用于自己身上时候的形式。
也就是说sich entscheiden是entscheiden这个词的众多用法之一而已。

entscheiden的意思是“决定(让……成为被决定了的状态)”,比如
das Gericht wird den Streit entscheiden 仲裁庭将会判决这次冲突。
dieser Schritt entschied die Partie   这一步决定这一局比赛(的走向/胜负)
那么如果我裁决我自己,我判决我自己呢,其实就是“我决定做某事”。
因此就有了sich entscheiden的用法。

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语初级II(A2强化版)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。