首页 考研 蜕变计划 知识详情

在百日长难句Day37中,句中的as是as+词汇译作作为么?答案中给的是well founded搭配译作有依据的,这个as是与well founded一起介词短语做定语修饰后面的charge么

网校学员手机用**在学习2023考研蜕变计划高端班【政英+医学专业课1对1+暑期集训营】(2年制)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

u177xhChM22

同学你好,该知识点来自沪江网校《2023考研蜕变计划高端班【政英+医学专业课1对1+暑期集训营】(2年制)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

1.这句话实际上就是宾语更后置,本句应该为He didn't accept the charge made by some of his critics as well founded,但因为过长,头重脚轻,即影响所谓美感,所以一般习惯于将其后置。
2.made by some of his critics是后置定语来修饰charge,相当于some of his critics made the charge
翻译:他们的一些批评者指责他:虽然他是个好的观察者,但是却没有推理的能力。但是他不认为这些指责是有依据的。

版权申明:知识和讨论来自课程:《2023考研蜕变计划高端班【政英+医学专业课1对1+暑期集训营】(2年制)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。