请问recherche 和cherche的区别

网校学员手机用**在学习沪江法语A2-B2连读【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

莫扎兔兔

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

Bonjour

rechercher可以理解为“搜寻、寻找”当然,更多的用法是“研究”的意思,比如我们要研究一个问题,那么就用rechercher。

chercher单纯只是“找”的意思(还可以解释为“接”,比如去机场接人“chercher quelqu'un”,或者去接热水“chercher de l'eau chaude”),只适用于“找”人或东西。

希望对同学有帮助(^-^)V
祝学习愉快哟~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语A2-B2连读【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

口译和笔译的区别

常常力求简单明快;于是口译中能减则减,能缩则缩。请看下面例子: 患难见知己。 笔译:A friend in need is a friend in deed. 口译:A friend in deed… 笑里藏刀。 笔译:Velvet paws hide...

口译和笔译的区别

以是面对面翻译,也可以通过电话或视频提供翻译。笔译可以在创建源文本后的很长一段时间内才交付译文。这样,笔译员有充足的翻译时间,可以利用技术工具和参考材料,译出高质量的精准译文。 3.准确性 与笔译相比,口译在表达准确性方面的要求较低。即使口译员力求完美...

catti二级和三级的区别

和三级,还要掌握等级的区别要求比较全面地还原所有信息点(数字,专有名词,专业概念等)。 二级大纲要求,能够翻译中等难度文章,把握文章主旨,译文忠实原文的事实和细节,并能体现原文风格。了解中国和英语国家的文化背景知识,要比三级更多更全面。因为有时候翻译不...

商务英语和英语的区别在哪

含在文化的概念中。这个专业学生们被要求听英语、说、阅读、写、良好的翻译培训等,掌握英语语言文学、政治、经济、管理、社会文化基础理论与知识,通过英语专业大学英语四、八级。书专业主要方向是对外贸易、外交事务、文化、新闻出版、教育、科学研究、旅游等部门从事翻...

英语口译和笔译的区别

现在学习外语的人越来越多,尤其是学习翻译的人,在学习期间要准备参加翻译考试,分为口译和笔译两种,英语口译和笔译的区别是什么呢?一起来看一下吧。 英语口译和笔译的区别 1 难度不同: 说到口译与笔译的难度,首先应明白其发展背景是不同的,笔译是在口译的基础...

四级词汇和六级词汇的区别大吗

尝试自己写,保持句子通顺。 B.精读范文,一句一句解析。 仔细对照范文看看自己写的,哪里有问题就看哪里?跟着范文给的思路不断的去完善,注意一些句子的语序和语法表达是否正确。 一句一句的分析范文,重点掌握里面的一些重难点词汇和长难句。 C.默写范文。 无...