首页 德语 德语入门 知识详情

Für mich waren deshalb Hörbücher ideal, um mich sozusagen in die
Fremdsprache einzuhören,
请老师帮忙把后半句结构分析一下,
主谓宾分别是啥,多谢!

网校学员手机用**在学习沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

后半句是一个um……zu的补充句,这个结构下没有主语,而意思上来说,主语依旧是“我”。
in die Fremdsprache einhoeren就是表示通过听来熟悉这门语言、掌握这门语言的意思。
mich在这里是反身代词,我把我自己听进这个语言里去,其实就是说通过听来学会掌握这门语言。
因此动词是einhoeren,在um……zu句中变成了um……[einzuhoeren],宾语位置上跟了一个反身mich,即动作是朝向自己的。

祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语钻石三年卡【畅学专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。