首页 韩语 零至中级 知识详情

그 당시 국제 무역항은 예성강 입구의 벽란도라는 곳이었는데 여기에서 멀지 않은 개성도
함께 번성해 외국 사신들과 상인들의 왕래가 빈번하고 공무역,사무역이 모구 번창해 상업 도시로 발전하게 되었다
함께:是说벽란도和개성一样两个地方都繁盛吗?

网校学员水晶1**在学习2023年4月韩语TOPIK中高级全程【6级签约班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

umbmyu1

同学你好,该知识点来自沪江网校《2023年4月韩语TOPIK中高级全程【6级签约班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
함께说的是벽란도和개성两个地方一起繁荣
商业都市说的应该是개성,也就是现在朝鲜境内的开城市
그 당시 국제 무역항은 예성강 입구의 벽란도라는 곳이었는데 여기에서 멀지 않은 개성도 함께 번성해 외국 사신들과 상인들의 왕래가 빈번하고 공무역,사무역이 모구 번창해 상업 도시로 발전하게 되었다:当时国际贸易港口在“예성강(应该是一条江的名字,但目前无法确认前面예성的汉字)”入口的“벽란도”(应该是一座岛名,无法确认벽란的汉字)上,离这里不远的开城也一起繁荣发展,外国使臣和商人们频繁往来,官方贸易、私人贸易都很繁荣,(最后)发展成了商业城市。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《2023年4月韩语TOPIK中高级全程【6级签约班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。