首页 韩语 零至高级 知识详情

내리실때에는 차안에 두고내리는 물건이 없는지다시 한번 살펴보시기 바랍니다.
老师晚上好,这句话 下车的时候 车内  后面有点没看明白。谢谢老师。 (大概意思是请勿忘随身携带的物品么?)

网校学员手机用**在学习韩语入门至TOPIK高级【学霸全额奖学金班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《韩语入门至TOPIK高级【学霸全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
-ㄹ 때 是语法,表示...的时候,내리실 때 表示下来的时候;
에 是表示时间的,는 是表示强调的。

두고내리다 是 두다+고+내리다 构成的。
두다 表示放,置的意思;
고 在这里表示保持前一动作或状态,进行后一行为或动作;
내리다 是下(车)的意思;
두고내리다 表示把东西落在车上就下车的意思。

없는지 这里的 는지 表示不是很明确的疑问。

-기 바라다 表示希望...的意思,前面的 시 是敬语词尾。
整句话意思是下车的时候,希望再查看一下车内有没有东西落下。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《韩语入门至TOPIK高级【学霸全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。