Il songea à l'impression que leur ferait Rose.
网校学员盹盹盹**在学习沪江法语A2-C1连读【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
AnnieGuo0909
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语A2-C1连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好：on to the road 是介词短语，the road 是名词。
这里表示：成百只瓶子顺势从卡车后面滑出车外落在马路上。
on 是一个静态的介词，表示“在 … 上面”；to 表示“向，往”，是一个动态的介词；
on to the road 合起来表示“瓶子往马路上掉下来”。所以，这个语境中，不加to 的话不够准确。
祝学习愉快～
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语A2-C1连读【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
沪江法语A2-C1连读【随到随学班】
已有4人在本课程中发现了569个知识
已有473个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师请问第一句话，为什么要从这三个选项里选择s'apparente à和ressemble à都可以呢，se rapproche de有什么不对啊；然后麻烦翻译这句话
- Alors là,...
- 可不可以说J'ai rencontré Paul étant en train de sortir de l'école.
- en form什么意思？
- 老师，请问这道题为什么选a bcd为什么不行呢可以翻译一下这道题的意思？
- 老师，请问这道题为什么选a bcd为什么不行呢可以翻译一下这道题的意思？
- 老师这道题为什么选d，其他三项为什么不对
- 请问老师这道题为什么选a啊，这里的时态是什么，bcd呢？
- b选项有que为什么不对
- 老师我想问一下为什么这道题选c不选abd呢，这里面的语法点是什么