首页 法语 零至初级 知识详情

personnes touchée 这里是观看人数吗?toucher 不是触摸的意思吗?

sous forme d'une attaque en règle de Sègolène Royal 这一句 是什么意思, datant de 加 年份是 自从 的意思吗?
Les sifflet 是什么

网校学员Irr**在学习新版法语零起点至B2高级(0-B2)【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

french_2311

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,单词的意思要避免固定思维,可以借助字典去了解不同的释义,touché可以表示“涉及到的”。sous forme de以……的形式,datant de追溯到,从……起,意思就是从1999年起攻击Ségolène Royal 的言论,一个个词去中文对应会很不通顺的,要在语言上做一定的转换。les sifflets嘘声。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。