同学你好,该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级3年随心畅学班【老学员专享】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~
be measured被衡量,因为教育是被衡量的
语态有两种:主动语态和被动语态。
如果主语是动作的执行者,或者是说动作是由主语完成的,要用主动语态,比如“他打我”。
如果主语是动作的承受者,或者是说动作不是由主语而是由其他人完成的,则用被动语态。 比如“我被他打了”。
被动语态由“be+过去分词”构成。
主:We believe him. 我们相信他
被:He
is believed by us. 他被我们所相信。
需要注意的是,be随时态的变化而变化
![点击查看大图](https://n1image.hjfile.cn/hjclass/pic/201911/2019111434955167_630.png?imageView2/0/w/600)
被动语态的主要适用情况是:
(1)动作的执行者不明
The dress was stolen from the hotel room.
裙子在酒店里被偷走了。
(2)动作的执行者不重要
All her life she had been told that she was beautiful.
一生中,别人都告诉她,她很美。
(3)上文已经出现了动作执行者
They were shooting everybody. I felt a pain in my shoulder and a man told me I was hit.
他们在扫射每一个人。我感觉肩膀一疼,有人告诉我我被射到了。
(4)动作执行者可以通过上下文判断
He speaks of the case of a young student who is being treated for depression.
他说的是那个正接受抑郁症治疗的年轻学生。
(5)动作执行者是泛指的人
Adult beetles can be obtained from several sources.
人们可以通过各种方式获得成年甲虫。
(6)出于策略或政治问题回避提及动作执行者
I don’t oppose all wars. My grandfather signed up for a war the day after Pearl Harbour was bombed.
我不反对战争,我的祖父在珍珠港被轰炸后第二天签署了发动战争的协议。
(7)想要发表一种看法而不想提及这是谁的看法,通常可以使用allege, announce, claim这类表示“宣布,宣称”的词的被动态形式
It has been alleged that some officers in the City Police Force accepted bribes.
据称,市警察局的某些官员接受了贿赂。
可以在这里看看被动语态的翻译方式
https://www.hjenglish.com/new/p209350/
祝同学学习进步~