首页 德语 德语入门 知识详情

第三点怎么记忆?这几个词可以辨析一下吗

网校学员Yuk**在学习新求精德语三年畅学提升【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小鹿助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语三年畅学提升【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!
其实这一点说的就是静三动四原则,如an, in这些介词如果搭配的是有动态意味的动词,则后面加四格;如果跟的是表示静止状态的动词,则后面加三格。
以书本上给出的词为例,stellen表示的是放、放到(竖直向地放置),它是有一个动态的方向性,所以an... stellen表示的是把……放到……,是动态的,an后面是四格。stehen是立着,站着,是一个表示静止状态的,所以后面是三格,an+三格 stehen 立在……
同理,legen-liegen; setzen-sitzen的区别也都是静态与动态的区别。
以例句a为例,因为男士是坐在桌边,是一个状态,所以am Tisch sitzen。而例句b里面是坐到……去,有一个动态意味,所以使用setzen,并且an后面接四格。
至于hängen(悬挂), stecken(插,插入)这两个词是本身既可以表示动态也可以表示静止,如:
Die Lampe hängt über den Tisch. 灯悬挂到桌子上(有一个方向性的动作)
Die Lampe hängt über dem Tisch. 灯悬挂在桌子上(描述一个静止状态)
祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语三年畅学提升【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

区分一下sentir 和一下 ressentir

吗?长的一模一以是*用法,后面不接成分,但此时的意思变成了:dégager une odeur désagréable散发难闻的气味。Ex:Cette viande commence à sentir. 肉开始发臭了。 sentir sentir 的...

学习法语需要知道的几个方面

但有现在时、过去时、将来时的变位,还有各种语式和时态的整体配合,可以说是牵一发而动全身,一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 所以,记清单词的阴阳性是第一步。总的来说,记单词没有什么捷径可走,主要靠平时的积累,但是,记单词的阴阳性还是有一定规律可...

法语学习要注意的几个地方

打算考试,也建议找一些TEF或DELF的备考辅导材料来听。这些资料的好处在于,听力材料通常是主题性质的,可以在练习的同时了解与日常生活息息相关的常用词汇。 也可以找一些法语分级阅读的资料来朗读和听写,里面不仅有接地气的表达,而且编写者也通过知识点和词句...

法语键盘e第三声怎么打

常见的特殊字符。 在学习法语和使用法语键盘时,掌握输入“e”的第三声标记的方法非常重要。虽然在法语键盘上直接输入重音符号可能不太直观,但通过使用组合键、操作系统的特殊字符输入工具,或者与法语键盘无关的输入法设置,我们可以轻松地输入特殊字符。 总之,学习...

积累法语词汇的几个方法

乐感。 习惯用法语进行思考,听说包括语音、语调节奏、用词、思维和文化五部分。首先,对于任何一种语言,语音是基础,语音不仅包括单字的发音,还包括真实交际中词汇的时候,由于受英语的影响,客观上给学生记忆法语词汇带来了一词汇、习语的连读、失爆、弱化、浊化、重...

法语学习需要掌握的几个技巧

记了学习语言的真正关键。你无法控制视频,没有人能纠正你的错误。你能坚持吗?自觉能力够吗?新手很容易阻挡音素和音标的组合。她们感到很困惑。外国的声音会觉得相当生疏和抽象。如果没有发音符号,怎么发音是不够的。所以,找到一门可靠有效的培训课程是非常重要的。 ...